تسري هذه الشروط على كل طلب تقدمه كمستهلك في متجر الويب nodarness.live. تدفع مقدمًا عبر Mollie، ولديك 14 يومًا مهلة تفكير بعد الاستلام، وعلى كل منتج تحصل على ضمان قانوني لمدة سنتين. يخضع العقد للقانون البلجيكي، دون أن تفقد الحماية الإلزامية التي يمنحك إياها قانون بلدك.
من يبيع لك المنتجات؟
يُدار متجر الويب No Darkness على nodarness.live بواسطة:
No Darkness BV
Anjelierenlaan 29, 8900 Ieper, België
رقم الشركة: 0821.787.463
رقم ضريبة القيمة المضافة: BE 0821.787.463
البريد الإلكتروني: franky@nodarness.live
الهاتف: +32 57 46 68 66
في هذه الشروط نقصد بـ “نحن” أو “لنا” هذه الشركة، وبـ “أنت” العميل الذي يطلب. جميع بيانات الاتصال بنا وطرق الوصول إلينا موجودة في صفحة الاتصال.
على من تسري هذه الشروط؟
تسري هذه الشروط على جميع الطلبات في متجر الويب على nodarness.live. يمكنك حفظها أو طباعتها؛ كما نرسلها مع تأكيد طلبك. بالنسبة لأي طلب، تسري النسخة التي كانت موجودة على هذه الصفحة في وقت الطلب.
بعض الحقوق يمنحها القانون للمستهلكين فقط، أي لمن يشتري للاستخدام خارج مهنته أو شركته: حق الانسحاب والضمان القانوني كما هو موضح في صفحتي الانسحاب والضمان. يمكن لفنيي التركيب والمهندسين المعماريين ومصممي الديكور الداخلي وغيرهم من المحترفين التوجه إلى No Darkness Pro، حيث تسري شروط خاصة بالمحترفين منفصلة.
لا نقبل الشروط العامة الخاصة بالعميل، إلا إذا اتفقنا على ذلك صراحةً وكتابيًا.
كيف نصف منتجاتنا؟
نصف كل منتج بأكبر قدر ممكن من الدقة، بناءً على بيانات الشركة المصنّعة: الأبعاد، قاعدة اللمبة، لون الضوء، التدفق الضوئي، القدرة، فئة IP والمادة. تُظهر الصور المنتج بأمانة قدر الإمكان، لكن قد يبدو اللون على شاشتك مختلفًا قليلًا عن الواقع.
إذا احتوت صفحة المنتج على خطأ واضح، مثل سعر من الواضح أنه غير صحيح أو خاصية تخص منتجًا آخر، فلا نكون ملزمين به. سنخبرك بذلك في أقرب وقت ممكن. تختار ما إذا كنت تريد الاحتفاظ بالطلب بالبيانات الصحيحة؛ وإذا لم ترغب، فسنرد لك كل ما دفعته بالفعل.
ما السعر الذي تدفعه؟
جميع الأسعار باليورو وتشمل ضريبة القيمة المضافة. ترى تكاليف الشحن وأي تكاليف أخرى محتملة في سلة التسوق وعلى صفحة الدفع قبل تأكيد الطلب. تدفع السعر الذي عُرض في لحظة الطلب؛ وبعد ذلك لا نزيده.
نوصل إلى سويسرا بدون ضريبة القيمة المضافة: فهذا تصدير خارج الاتحاد الأوروبي. تدفع السعر بدون ضريبة القيمة المضافة 21 %، إضافة إلى تكاليف الشحن. تغطي هذه تكاليف النقل ووثيقة التصدير، وليس التخليص الجمركي: ضريبة القيمة المضافة السويسرية على الاستيراد وتكاليف التخليص تدفعها بنفسك عند التوصيل.
يعمل رمز الخصم وفقًا للشروط المذكورة مع الرمز، مثل فترة صلاحية أو حد أدنى للمبلغ. يمكنك استخدام رمز خصم واحد لكل طلب. لا يعمل رمز الخصم على بطاقات الهدايا، وكقاعدة عامة لا يعمل أيضًا على المنتجات المعروضة بالفعل ضمن عرض أو بسعر مخفض من-إلى أو التي تُباع كمنتج premium. في سلة التسوق ترى فورًا تأثير الرمز قبل أن تطلب. ما يمكن فعله ببطاقات الهدايا تجده في شروط بطاقات الهدايا.
متى يصبح طلبك نهائيًا؟
تضع المنتجات في سلة التسوق، وتملأ بياناتك، وتختار طريقة التوصيل وطريقة الدفع، ثم تؤكد بالزر الذي يوضح أن طلبك يتضمن التزامًا بالدفع. ينعقد العقد بمجرد أن تؤكد ذلك الطلب وتتم عملية الدفع بنجاح.
بعد ذلك ستتلقى تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني يتضمن ملخص طلبك، وهذه الشروط، والمعلومات حول حق الانسحاب لديك ونموذج الانسحاب. احتفظ بهذا البريد: فهو دليلك.
إذا تبين بعد طلبك أن منتجًا ما غير متوفر للتوصيل، مثلًا لأن الشركة المصنعة لم تعد تنتجه، فسنخبرك بذلك فورًا. عندها تختار بنفسك: الانتظار إذا كان هناك تاريخ توصيل جديد، أو بديل نقترحه عليك، أو استرداد المبلغ. إذا اخترت استرداد المبلغ، فسنعيد لك المبلغ دون تأخير.
كيف تدفع؟
تدفع مسبقًا، عبر الإنترنت، من خلال Mollie. سترى طرق الدفع التي يمكنك استخدامها في صفحة الدفع. يمكنك أيضًا دفع (جزء من) المبلغ باستخدام بطاقة هدية من No Darkness. نبدأ في معالجة طلبك بمجرد تأكيد الدفع. ستحصل على فاتورة عبر البريد الإلكتروني لكل طلب. تجد مزيدًا من الشرح في صفحة الدفع.
كيف ومتى نقوم بالتوصيل؟
نقوم بالتوصيل إلى البلدان التي يمكنك اختيارها في صفحة الدفع. عند كل منتج وعند الدفع ترى وقت التوصيل المتوقع. إذا لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك، فإننا نقوم بالتوصيل في موعد لا يتجاوز 30 يومًا بعد إبرام العقد. إذا لم نتمكن من ذلك، فيحق لك أن تمنحنا مهلة إضافية معقولة؛ وإذا لم نقم بالتوصيل خلالها أيضًا، فيحق لك إنهاء العقد وسنعيد لك كل شيء دون تأخير. إذا كان التوصيل في تاريخ معين حاسمًا بالنسبة لك وأبلغتنا بذلك قبل الطلب، فيحق لك الإنهاء فورًا.
قد يصل الطلب في أكثر من طرد واحد، لأن بعض المنتجات تُشحن مباشرة من مستودع الشركة المصنعة. تدفع تكاليف الشحن مرة واحدة فقط.
حتى تصبح الحزمة في يدك أو يد شخص تحدده أنت (وليس الناقل)، تتحمل No Darkness BV المخاطر إذا فُقدت أو تضررت أثناء الطريق. إذا كان الطرد متضررًا أو كان هناك شيء مفقود، فأخبرنا بذلك مع صورة؛ سنحل الأمر دون أي تكلفة عليك. مزيد من المعلومات حول ذلك في صفحة الشحن.
هل يمكنك إلغاء طلبك أو إرجاعه؟
بصفتك مستهلكًا، يحق لك الانسحاب من العقد خلال 14 يومًا بعد استلامك المنتج، دون إبداء سبب. بعد ذلك لديك 14 يومًا أخرى لإرجاع المنتج. تتحمل أنت التكاليف المباشرة للإرجاع. سنعيد مبلغ الشراء وتكاليف الشحن القياسية خلال 14 يومًا بعد أن تبلغنا بقرارك. يمكنك الانسحاب باستخدام زر “انسحب من العقد هنا” في المتجر، أو باستخدام نموذج الانسحاب، أو برسالة منك. تجد كل التفاصيل والاستثناءات في صفحة حق الانسحاب؛ وتقرأ كيفية إرجاع شيء عمليًا في الإرجاع.
ما الضمان الذي تحصل عليه؟
لديك كمستهلك الضمان القانوني لمدة سنتين على كل منتج ابتداءً من التوصيل. إذا حدث خلل خلال هذه الفترة بسبب عيب كان موجودًا بالفعل عند التوصيل، فسنصلح المنتج أو نستبدله مجانًا. إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فيحق لك الحصول على تخفيض في السعر أو استرداد المبلغ. تبلغ عن العيب خلال شهرين من اكتشافه. إذا قدمت الشركة المصنعة ضمانًا خاصًا أطول، فإنه يُضاف إلى ذلك ولا يستبدل الضمان القانوني أبدًا. كل ما يتعلق بالضمان والشكاوى موجود في صفحة الضمان والشكاوى.
عن ماذا نكون مسؤولين؟
نحن مسؤولون عن التنفيذ الجيد لطلبك، كما يحدده القانون. لا نكون مسؤولين عن الضرر الذي ينشأ بسبب استخدام منتج أو تركيبه أو توصيله بطريقة تختلف عما تنص عليه تعليمات الشركة المصنعة، مثل مصباح غير قابل للتعتيم على مخفت الإضاءة، أو مصباح داخلي مُعلق في الخارج، أو شريط LED على محول طاقة خاطئ. اترك توصيل الإضاءة الثابتة لشخص يعرف القواعد: في بلجيكا AREI، وفي هولندا NEN 1010.
لا ينتقص هذا التقييد أبدًا من حقوقك القانونية كمستهلك، مثل الضمان القانوني، ولا ينطبق في حالة القصد أو الخطأ الجسيم من جانبنا ولا في حالة الضرر اللاحق بالأشخاص.
من يحق له استخدام الصور والنصوص؟
النصوص والصور والمحتوى الآخر في هذا المتجر الإلكتروني محمية. وهي صادرة عنا أو عن الشركات المصنعة. يمكنك مشاهدتها وطباعتها للاستخدام الشخصي، لكن لا يجوز نسخها لأغراض تجارية دون موافقتنا الخطية.
ماذا نفعل ببياناتك؟
نستخدم بياناتك لتنفيذ طلبك ومساعدتك. توضح بيان الخصوصية كيف نفعل ذلك، ومع من نشارك البيانات، وما الحقوق التي لديك. وتقرأ في سياسة ملفات تعريف الارتباط أي ملفات تعريف ارتباط وتخزين متصفح يستخدمها المتجر.
هل لا يسير الطلب جيدًا مع أدوات المساعدة لديك؟
إذا كنت تستخدم قارئ شاشة، أو تكبيرًا، أو لوحة مفاتيح فقط، وتعطل شيء ما في المتجر، فأخبرنا عبر البيانات الموجودة في صفحة الاتصال. سنساعدك على إكمال طلبك ونعدل المتجر حيث يلزم.
ماذا إذا كانت لديك شكوى؟
اتصل بنا أولًا؛ فمعظم المشكلات نحلها معًا بهذه الطريقة. إذا لم نتمكن من التوصل إلى حل معًا، فيمكنك كمستهلك اللجوء مجانًا إلى Consumentenombudsdienst (Koning Albert II-laan 8 bus 1, 1000 Brussel, consumentenombudsdienst.be). إذا كنت تعيش في بلد آخر من الاتحاد الأوروبي، فيمكن لمركز المستهلك الأوروبي في بلدك مساعدتك. لم تعد المنصة الأوروبية لتسوية المنازعات عبر الإنترنت (ODR) موجودة منذ 20 يوليو 2025. تجد مزيدًا من الشرح في صفحة الضمان والشكاوى.
أي قانون ينطبق؟
تخضع هذه الشروط وكل عقد معنا للقانون البلجيكي. إذا كنت كمستهلك تقيم في بلد آخر، فإنك تحتفظ بالحماية التي تمنحك إياها القواعد الإلزامية لقانون ذلك البلد. يمكن عرض النزاع على المحكمة المختصة وفقًا للقواعد القانونية؛ وبصفتك مستهلكًا يمكنك أيضًا اللجوء إلى محكمة مكان إقامتك.
هل يمكن أن تتغير هذه الشروط؟
يمكننا تعديل هذه الشروط، مثلًا إذا تغير القانون. يظهر في الأعلى تاريخ آخر تعديل. بالنسبة إلى طلب سبق أن قدمته، تظل النسخة التي كانت سارية وقت الطلب هي المعمول بها.
المصادر
- Wetboek van economisch recht, boek VI (art. VI.43 tot VI.53 en VI.61/2, bijlagen 1 en 2), geconsolideerde tekst, FOD Justitie, Justel (2026)
- Oud Burgerlijk Wetboek, boek III, titel VI (art. 1649bis tot 1649octies, verkoop aan consumenten), FOD Justitie, Justel (2024)
- اللائحة (EC) رقم 593/2008 (Rome I)، المادة 6 حول عقود المستهلكين, EUR-Lex (2008)
- اللائحة (EU) 2024/3228 لإلغاء منصة ODR, EUR-Lex (2024)
- Consumentenombudsdienst, Consumentenombudsdienst (2026)